Menschen leben in einer kartierten Welt: Land, Region, Rasse, Nationalität, Klasse, Kultur, Konzept und Glaube setzen Grenzen und Barrieren, die Menschen voneinander unterscheiden, um eine kollektive und individuelle Identität zu konstruieren. Menschen erleben psychologische Veränderungen im Migrations- und Vertreibungsprozess und suchen Identität in heterogenen Kulturen sowie einen Konsens in einer spirituellen Welt voller Unterschiede. Oft können Menschen die Landkarte der Geographie überqueren, aber es ist sehr schwer, die Landkarte des Geistes zu überqueren.
Karten und Territorium ist ein fortlaufendes internationales Kunstprojekt, das vom IRCCA International Center for Contemporary Art Research gesponsert wird. Es versucht, diese weltweite Fragestellung durch eine Reihe von Ausstellungen, Foren und Workshops zu erforschen.
Die Ausstellung lädt den renommierten Theaterregisseur Cao Kefei ein, der Installation, Bild und Performance miteinander verbindet, um ihre grenzüberschreitenden Theaterveranstaltungen beizusteuern. In den letzten Jahren hat Cao Kefei an der Schaffung einer Serie von Dokumentartheaterwerken in den Theatern Chinas und Deutschlands teilgenommen, sowie an einem performativen Installationswerk "Fleeing by Night", das von jugendlichen Flüchtlingen in Berlin mitverfasst wurde. Aufgrund ihrer Lebens- und Arbeitserfahrung in verschiedenen Ländern verwendet sie eine internationale und vielfältige Perspektive, um die Welt zu beobachten und zu kreieren. Sie hat immer ihre Sensibilität für die aktuelle Gesellschaft bewahrt, neue Theaterformen erforscht und innovative Werke vorgeschlagen. Sie ermöglicht auch mehr Menschen, durch Workshops am Theater teilzunehmen und es zu erleben. Sie war Gastprofessorin am Department of Applied Theatre der Universität Giessen in Deutschland und verbreitete ihr Theaterkonzept an Universitäten.
Diese Werkstatt basiert auf "Das Unsichtbare..." – dem Thema, das aus dem Roman "Unsichtbare Städte" des italienischen Schriftstellers Calvino stammt. Es ist eine Gelegenheit, die Praxis des Dokumentartheaters durch verschiedene Medien wie Körper, Ton und Vision fortzusetzen, um das vom individuellen Erleben konstruierte Lebenstheater der Teilnehmer zu erkunden, zu deduzieren und aufzuzeichnen. Hier werden die Teilnehmer erfahren, wie sie die konventionellen Grenzen zwischen verschiedenen künstlerischen Medien, zwischen dem wirklichen Leben und der künstlerischen Schöpfung, zwischen Aufführung und Betrachtung durch physische Übungen, Kommunikation, Erzählung, Schöpfung und Zusammenarbeit durchbrechen können. Schließlich wird die Regisseurin diese Fragmente zu einer kollektiven Aufführung zusammenführen.
Die Workshops finden vom 10. November 2018 bis zum 19. November statt und am 20. November um 14 Uhr wird eine Werkstattpräsentation stattfinden. Die Aufführung wird in der Bibliothek der Geely Universität in Peking stattfinden, die an die antike Kirchenarchitektur in Rom erinnert. Das internationale Kunstprojekt "Karte und Territorium" wird von der Geely Universität in Peking unterstützt und gesponsert. Ein besonderer Dank gilt der Fakultät für Geisteswissenschaften und Design, dem Department of External and Communication.
Kurator: Li Xinmo, Roland von der Emden
Regie, Text der Aufführung: Cao Kefei
Gesangstrainer: Wang Dongjing
Text, Aufführung: Cao Zhi, Chang Song, Lan Tian Ao, Li Bin, Lv Xinyue, Ma Haobo, Su Jiurui, Wang Hongfei, Wang Yujing, Zhao Shuai, Zhao Zihan
Webseite: Kefei Cao | Künstler | Karte und Territorium | IRCCA | Peking, China
